読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

通訳ガイド「シュガ子のせいかつ」

その日に食べたいレシピをあげています。そうです。趣味です。あとは、主に芸能人、社員旅行、御一行様向けツアーの通訳&ガイドをやってます。海外に行く仕事なので、そのとき思ったこと、知ったことをメモってます。通訳業とFXで生計を立てています。

【ガイド目線】ハノイの寺には5種類ある

ベトナムの中でも、特にハノイには多くの寺院が存在している。 (↑は一柱寺) しかし、呼び方は「寺」という言い方ではない。 実は大きく分けて5種類の違いがある。 ここがベトナムの寺の面白いところだ。 しっかりと使い分けていきたいものだ。 ①チュア 仏…

【ガイド目線】ベトナムの地形って

再来週から、仕事で「ベトナム」に行くことに! カンボジアも合わせて行くので、猛勉強している。 といっても、シュガ子はプライベートで、 ハノイとホーチミンに行っている。 でも、仕事となると、その時の知識だけでは いかんのよ。 ということで、これか…