通訳ガイド「シュガ子のせいかつ」

その日に食べたいレシピをあげています。そうです。趣味です。あとは、主に芸能人、社員旅行、御一行様向けツアーの通訳&ガイドをやってます。海外に行く仕事なので、そのとき思ったこと、知ったことをメモってます。通訳業とFXで生計を立てています。

第1話

【第1話で判断】「HUNG」は貧乏教師が娼夫になる話

空いた時間は趣味の海外ドラマを見る。 今日は「HUNG」というデトロイトを舞台にした ドラマを見てみることに。 この画像だけみると、 「なんてわいせつなんだ」 と思うかもしれない。 でも、こんなシーンは第一話では、 「一切」出てこない。 主演の Thomas…